Ratgeber Vertrag

localsearch MyWEBSITE kündigen

Was passiert mit deiner Website, deiner Domain und deinen Mails, wenn du MyWEBSITE kündigst? Hier steht, was die Unterlagen von localsearch dazu sagen, mit Quelle, und wie ein Umzug ohne Unterbruch klappt.

Neue Website anfragenErstellung geschenkt, danach CHF 24.95 im Monat

Was bei der Kündigung passiert

Zusammengefasst aus den AGB von localsearch (Version 1.2.2025, für Verträge ab 1. April 2020) und der Produktbeschreibung MyWEBSITE. Für ältere Verträge hat localsearch eigene AGB für MyWEBSITE. Was in deinem Vertrag steht, geht vor.

  • Die Website

    Du darfst die Website nur während der Laufzeit nutzen. Eine Übertragung der Website an dich nach Vertragsende ist ausgeschlossen. Nach Vertragsende hast du keinen Zugriff mehr, die Inhalte werden gelöscht. Eine Kopie der Website zum Mitnehmen gehört nicht zum Angebot.

    Quelle AGB localsearch Ziffer 3.9 und 6.2.5, Produktbeschreibung MyWEBSITE, nicht enthaltene Leistungen

  • Deine Texte und Fotos

    Was du selbst geliefert hast, gehört dir. Inhalte, die localsearch für dich erstellt oder zur Verfügung stellt, etwa Bilder aus deren Bildarchiv, darfst du nach Vertragsende nicht mehr nutzen. Sichere deine eigenen Texte und Fotos darum vor dem Vertragsende.

    Quelle AGB localsearch Ziffer 10.1 bis 10.3

  • Die Domain

    Die Domain ist auf dich als Halter eingetragen, localsearch ist technischer Kontakt und Rechnungskontakt. Du teilst localsearch innerhalb der gesetzten Frist mit, zu welchem Anbieter die Domain nach Vertragsende soll. Ohne diese Mitteilung löscht localsearch die Registrierung.

    Quelle AGB localsearch Ziffer 6.2.1 und 6.2.3

  • Die Mails

    Die Leistungen von localsearch enden bei Vertragsende. Liegt dein Postfach im Mailhosting von localsearch, sicherst du deine Mails vorher. Den Umzug von Mails weg vom Mailhosting übernimmt localsearch laut Produktbeschreibung nicht.

    Quelle AGB localsearch Ziffer 3.8, Produktbeschreibung MyWEBSITE, nicht enthaltene Leistungen

  • Laufzeit und Kündigung

    Steht in deinem Vertrag nichts anderes, läuft ein Produkt ein Jahr und verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn du nicht 30 Tage vor Ablauf kündigst. Die Kündigung gilt nur per eingeschriebenem Brief. Bis zum Vertragsende zahlst du weiter.

    Quelle AGB localsearch Ziffer 3.3, 3.5 und 3.6

Was MyWEBSITE heute kostet

So stehen die Preise 2026 auf der Website von localsearch. Ältere Verträge können andere Preise haben.

PaketEinmaligPro Jahr
MyWEBSITE SCHF 790CHF 348
MyWEBSITE MCHF 2'490CHF 588
MyWEBSITE Lab CHF 5'090CHF 1'188
Mailhostingnichtsab CHF 90
Salvi DesignCHF 290 für die Erstellung, inklusive UmzugCHF 299.40, mit Domain, Mailadresse und Pflege

Preise laut localsearch.ch, MyWEBSITE, abgerufen am 14.11.2026. Im Paket S sind laut Produktbeschreibung MyWEBSITE S vier Aktualisierungen pro Jahr durch localsearch dabei. Bei Salvi Design sind es zwei kleinere Anpassungen pro Monat, dazu Easy Change.

Die Reihenfolge, damit nichts verloren geht

  1. Vertrag nachsehen

    Wann endet deine Laufzeit, und bis wann musst du kündigen? Das steht in deinem Vertrag mit localsearch.

  2. Neue Website vorbereiten

    Du fragst bei mir einen Entwurf an. Ich baue deine neue Website, während die alte noch läuft.

  3. Rechtzeitig kündigen

    Per eingeschriebenem Brief, mindestens 30 Tage vor Ablauf, sofern dein Vertrag nichts anderes sagt. Schreib gleich dazu, zu welchem Anbieter deine Domain nach Vertragsende soll. Wechselst du zu mir, ist das Infomaniak.

  4. Inhalte und Mails sichern

    Deine eigenen Texte und Fotos und, falls du das Mailhosting von localsearch nutzt, deine Mails. Ich zeige dir, wie.

  5. Umschalten

    Sobald deine Domain bei Infomaniak ist, zeigt sie auf die neue Website. Deine Mailadresse richte ich dort ein.

Ich bin kein Anwalt. Massgebend sind dein Vertrag und die AGB, die für ihn gelten. Die aktuellen Unterlagen findest du auf der Seite AGB und Produktbeschreibungen von localsearch.

Was du bei mir bekommst und was es kostet

CHF 24.95 im Monat

Dazu einmalig CHF 290 für die Erstellung, inklusive Umzug. Mindestdauer 12 Monate, danach monatlich kündbar.

Lieber einmal zahlen? Dann kosten Entwurf und Erstellung einmalig CHF 999, danach zahlst du CHF 5 im Monat für Domain, Mailadresse und Hosting. Easy Change gehört zum Abo. Alles Weitere unter Angebot und Preise.

  • Dein Entwurf innert zwei Werktagen, kostenlos und unverbindlich
  • Deine Domain und eine Mailadresse inklusive, auf deinen Namen eingetragen
  • Easy Change, damit du Texte und Fotos selbst änderst. Hier ausprobieren
  • Zwei kleinere Anpassungen pro Monat per Mail
  • Hosting, Sicherheit, Backups, Impressum und Datenschutz nach Schweizer Recht
  • Deine bestehenden Werkzeuge für Buchung oder Termine binde ich kostenlos ein

Häufige Fragen

Bekomme ich meine Website von localsearch, wenn ich kündige?

Laut den AGB von localsearch darfst du die Website nur während der Laufzeit nutzen, eine Übertragung an dich nach Vertragsende ist ausgeschlossen (Ziffer 6.2.5). Eine Kopie der Website gehört laut Produktbeschreibung nicht zum Angebot. Texte und Fotos, die du selbst geliefert hast, gehören dir.

Was passiert mit meiner Domain?

Die Domain ist auf dich als Halter eingetragen. Du teilst localsearch innerhalb der gesetzten Frist mit, zu welchem Anbieter sie nach Vertragsende soll. Ohne diese Mitteilung löscht localsearch die Registrierung (AGB Ziffer 6.2.1 und 6.2.3).

Wie kündige ich?

Laut AGB gilt eine Kündigung nur per eingeschriebenem Brief (Ziffer 3.5). Steht in deinem Vertrag nichts anderes, läuft ein Produkt ein Jahr und verlängert sich jeweils um ein Jahr, wenn du nicht 30 Tage vor Ablauf kündigst (Ziffer 3.3).

Kann ich die Bilder von localsearch weiter verwenden?

Inhalte, die localsearch für dich erstellt oder zur Verfügung stellt, etwa Bilder aus deren Bildarchiv, darfst du laut AGB nach Vertragsende nicht mehr nutzen (Ziffer 10.1 und 10.2). Auf deiner neuen Website verwende ich deine eigenen Fotos oder Platzhalter.

Ist das eine Rechtsberatung?

Nein. Ich habe die öffentlichen Unterlagen von localsearch gelesen und hier zusammengefasst. Massgebend sind dein Vertrag und die AGB, die für ihn gelten.

Dein Entwurf

Schick mir den Link zu deiner heutigen Website. Du bekommst deinen Entwurf innert zwei Werktagen, kostenlos und unverbindlich, und kannst in Ruhe entscheiden, bevor deine Kündigungsfrist abläuft.

Lieber per Mail? [email protected]

Ein, zwei Adressen reichen, gern auch aus einer ganz anderen Branche. Ich nehme sie als grobe Vorlage für Stil und Aufbau.